Too often, businesses talk about communicating with customers and employment candidates as if they come from two different worlds. Those mixed messages confuse the public and stand in the way of the authenticity they want to project. Here are three rules that can help businesses unmask their full value to all audiences.